Beste mensen, ik kon het niet laten van een fotoke te plaatsen.
Op maandag 24 october dan is namelijk mijn petekind JARIG!! Ze is dan al 1JAAR Spijtig dat ik dan niet bij haar kan zijn
PROFICIAT JULIENKO met je 1ste VERJAARDAG
HIP HIP HOERA HIP HIP HOERA HIP HIP HOERA

Een schatje!
2 bucanero's die mogen dienen als timbale's? Kan ze vast oefenen ...

Que niña más cariñosa! Felicidades!

wat een scheetje...

dat zal ze nog wel regelmatig doen ja...
felicidades niña!

Un niño muy lindo !
Felicidades con tus cumpleaños, Julienko !
En jij ook gelukwensen met je petekind, Candid !

Uh, Vandir, het is een meisje

Ben je dat zeker, hola ?
Ik dacht dat eerst ook en nog meer door de reactie van Peter, maar toen ik de naam las (Julienko), was ik overtuigd dat het een jongetje was.
Ach, nu zie ik het bij het herlezen van het berichtje : ZE is dan al 1 jaar.

Dus:

Una niña muy linda !
Felicidades con tus cumpleaños, Julienko !
En jij nogmaals gelukwensen met je petekind, Candid !

Ik raak daar soms toch niet goed aan uit, aan die Cubaanse namen. Meestal omdat ik me afvraag waar ze die uithalen (soms zie ik daar Russische invloed in, soms weet ik het echt niet, zoals de zus van Lourdes: Mygdalia).
Maar nu heb ik me laten vangen door die mannelijke uitgang, om het eens plastisch te zeggen.

felicidades.
24 de octubre...

Waarom zo'n triest gezicht, André ?
Is dat je trouwdag ?
In dat geval inderdaad geen dag om naar uit te kijken voor jou.

Inderdaad Vandir, die dag zijn wij in het huwelijksbootje gestapt.
Achteraf bleek het schip minder zeewaardig dan gedacht.

Het zal eerder een vlotje geweest zijn, niet ?

Hoeft natuurlijk geen vlot zijn geweest.... De Titanic zonk ook! Maar, André, sterkte! Dit soort dagen zijn nooit makkelijk.

De kleine kapoen is vandaag jarig!!! 1jaar!!
PROFICIAT JULIENKO FELICIDADES!!