Sinds een paar weken heeft Gente de Zona met rappers Maykel Osorbo en El Funky een hit op Cuba met: Patria y Vida. Zeer tegen de zin van de communisten die er via hun staatsmedia alles aan doen om de groep zwart te maken.
Elke toerist die Cuba heeft bezocht zal minstens 1 keer de slogan Patria y Muerte gezien hebben. Een 60 jaar oude slogan die je zo langzamerhand belegen kunt noemen. Deze muzikanten hebben dat veranderd in: Patria y Vida. Dat klinkt voor ons Nederlanders erg onschuldig, zelfs positief, wat kan daar nou op tegen zijn?
Maar in de Cubaanse context is dat contra revolutionair! Kritiek op het bewind is namelijk ten strengste verboden. Zeggen of zingen dat het op Cuba niet goed gaat moet ten alle tijden verzwegen worden.
Tja en dat doen ze nou net niet: het lied gaat o.a. over de gigantiese woonproblemen en het voedseltekort. Het land dat, dankzij de staatsgeleide economie voor 60% van zijn voedselvoorziening afhankelijk is van import doet het immers niet zo geweldig.
Miguel Díaz-Canel, bezocht in 2018 als fan van de groep, een concert in Havana. Of hij het liedje afgezien van de tekst mooi vind is niet bekent. Of Gente De Zona c.s. nog eens op communisties Cuba mag optreden is wel bekent.
https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-56135900
Elke toerist die Cuba heeft bezocht zal minstens 1 keer de slogan Patria y Muerte gezien hebben. Een 60 jaar oude slogan die je zo langzamerhand belegen kunt noemen. Deze muzikanten hebben dat veranderd in: Patria y Vida. Dat klinkt voor ons Nederlanders erg onschuldig, zelfs positief, wat kan daar nou op tegen zijn?
Maar in de Cubaanse context is dat contra revolutionair! Kritiek op het bewind is namelijk ten strengste verboden. Zeggen of zingen dat het op Cuba niet goed gaat moet ten alle tijden verzwegen worden.
Tja en dat doen ze nou net niet: het lied gaat o.a. over de gigantiese woonproblemen en het voedseltekort. Het land dat, dankzij de staatsgeleide economie voor 60% van zijn voedselvoorziening afhankelijk is van import doet het immers niet zo geweldig.
Miguel Díaz-Canel, bezocht in 2018 als fan van de groep, een concert in Havana. Of hij het liedje afgezien van de tekst mooi vind is niet bekent. Of Gente De Zona c.s. nog eens op communisties Cuba mag optreden is wel bekent.

https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-56135900