Na 5 maanden radiostilte ga ik weer stukjes op het cubaforum zetten. Wat ik echter niet meer zal doen is in (zinloze) discussies treden of reageren op zure reacties. Die groep verwijs ik naar mijn buurtsuper waar enkel water en azijn in de schappen ligt. Ideaal voor azijnpissers.
De 3e GOLF
Kan Cuba het tij nog keren? Degradatie uit de covideredivisie 20/21 lijkt namelijk onafwendbaar. Nieuw Zeeland wordt zoals verwacht onbedreigd kampioen met een paar Aziatische tijgers in haar kielzog.
Cuba, deze zomer nog vol kampioensaspiraties om als 1e land covidvrij te geraken, is de afgelopen 2 maanden in sneltreinvaart afgegleden naar de degradatiezone.
In zijn dagelijks praatje houdt hoofdepidemioloog dr Duran nog vol dat met meer discipline, en extra maatregelen, binnenkort de weg omhoog wordt ingezet. Maar duidelijk is dat Cuba door het openen van de grenzen in november, en de feestdagen, in de Covid problemen zit. Het nieuwe normaal en het reizigersprotocol leek op papier mooi, maar de Cubaanse praktijk bleek weerbarstig.
Het lag trouwens niet aan de toeristen. Terwijl velen bang waren dat de buitenlandse toeristenstroom Cuba zou infecteren, bleken niet de Yumas, maar de Cubanen zelf het paard van Troje dat het virus binnenhaalde. Besmette toeristen kwamer er, op de Russen na, vrij weinig . Cubanen des te meer, en die bleken ook perfecte verspreiders van het virus.
De Cubaanse reizigersprotocollen (met 2 PCR´s op Cuba en thuisquarantaine gecontroleerd door de lokale dokter) heel leuk bedacht allemaal , maar totaal niet bestand tegen de Cubaanse relajo van
Cubaanse amerikanen en mulas met reisjes naar Panama, Mexico en Haiti . In Cuba opgewacht door hun gretige familie en buren. Velen gingen natuurlijk niet 10 dagen quarantaine en 2 PCR uitslagen afwachten, tot het feest kon beginnen, ze fulano en zutano konden omhelsen, en vooral de pacotilla konden bekijken/verpatsen. Het leidde tot de ene na de andere uitbraak en verspreiding van het virus over het hele eiland. Daarnaast oud en nieuw, vrijuit gevierd met drank en familie, in het “nieuwe normaal” (wat hier in Camaguey al lang verwaterd was tot vrijwel normaal). The perfect Covid storm
Met de 3e golf Covid is ook Dr Duran weer terug van weggeweest om elke morgen op TV het slechte COVID nieuws te brengen. We zitten in het nieuwe jaar op, voor Cuba , ongekende cijfers. Elke dag een paar sterfgevallen en boven de 500 casos positivos. De laatste dagen voor het eerst boven de 1000!.De pcr tests en labs kunnen het in sommige provincies niet meer goed aan, dus kan best dat het slechts een deel van de werkelijkheid weergeeft.
Zelfs de oriente die maanden coronavrij was, is nu een coronabrandhaard. Natuurlijk is het vergeleken met Europa een klein golfje. Maar voor Cuba is het een tsunami. Door de Cubaanse manier van werken. (opnemen van alle verdachte en bevestigde besmettingen) zit je met overvolle ziekenhuizen en quarantainecentra.
Maatregelen konden niet uitblijven. Per 1 januari beperkte men al het aantal vluchten, van en naar, de VS en mulabestemmingen . Eindelijk werd ook besloten een PCR te eisen voor vertrek richting Cuba. De boete voor het overtreden van de quarantaine werd verhoogd naar 2000 usd. (Nee geen pesos) . Maar aangezien het virus al welig tierde was dit alles te laat en niet genoeg.
De kater van oud en nieuw is de lockdown! Ook Camaguey moest eraan geloven. Zelfs de scholen in Camaguey zijn weer dicht en voor het eerst sinds maanden komt weer iemand aan de deur vragen of we gezond zijn .
In Cuba worden de fases en maatregelen bekeken op grond van besmettingscijfers per provincie en gemeente. Elke provincie en municipio zit in eigen fase. Het lichtste regime ¨het nieuwe normaal¨ waarbij eigenlijk alles open is. Daaronder 3 fases van recuperatie en onderaan de echte lockdown, de fase van autochtone transmissie (waarin Camaguey zit) met alleen het hoognodige open. Onderhand nog maar enkele provincies in het nieuwe normaal.
Het is in Camaguey wel een minder strakke lockdown dan in april. Na bijna een jaar is iedereen ook coronamoe en minder strak in het zich houden aan regels. Grote kans dat de maatregelen (net zoals in Nederland) nog wat tandjes strakker worden getrokken.
Ook Cuba is ( zoals het grootste deel van de wereld) overgegaan op “jojobeleid”. Tijdelijke lockdowns afgewisseld met tijden van versoepeling
Deze week is uiteindelijk besloten de quarantainecentra voor reizigers weer in ere te herstellen. Voor residenten gratis tot het transport naar huis aan toe. (Absurde geldverspilling voor een land wat geen cent te makken heeft, deze mulasubsidie)
Niet residenten in hotelquarantaine wat ze zelf moeten betalen. Het aantal vluchten vanuit de buurlanden wordt verder beperkt.
We blijven hopen op betere tijden. La esperanza es lo último que se pierde.
SALUDOS DE REISBEGELEIDER
Mula = muilezel . Cubaan die op en neer reist naar buitenland om spullen voor handel in Cuba in te kopen. Populaire bestemmingen zijn o.a Panama, Haiti.
Pacotilla = spulletjes (meestal vanuit buitenland mee genomen) die eigenlijk niet heel veel waard zijn maar in Cuba schaars en daardoor gewild.
De 3e GOLF
Kan Cuba het tij nog keren? Degradatie uit de covideredivisie 20/21 lijkt namelijk onafwendbaar. Nieuw Zeeland wordt zoals verwacht onbedreigd kampioen met een paar Aziatische tijgers in haar kielzog.
Cuba, deze zomer nog vol kampioensaspiraties om als 1e land covidvrij te geraken, is de afgelopen 2 maanden in sneltreinvaart afgegleden naar de degradatiezone.
In zijn dagelijks praatje houdt hoofdepidemioloog dr Duran nog vol dat met meer discipline, en extra maatregelen, binnenkort de weg omhoog wordt ingezet. Maar duidelijk is dat Cuba door het openen van de grenzen in november, en de feestdagen, in de Covid problemen zit. Het nieuwe normaal en het reizigersprotocol leek op papier mooi, maar de Cubaanse praktijk bleek weerbarstig.
Het lag trouwens niet aan de toeristen. Terwijl velen bang waren dat de buitenlandse toeristenstroom Cuba zou infecteren, bleken niet de Yumas, maar de Cubanen zelf het paard van Troje dat het virus binnenhaalde. Besmette toeristen kwamer er, op de Russen na, vrij weinig . Cubanen des te meer, en die bleken ook perfecte verspreiders van het virus.
De Cubaanse reizigersprotocollen (met 2 PCR´s op Cuba en thuisquarantaine gecontroleerd door de lokale dokter) heel leuk bedacht allemaal , maar totaal niet bestand tegen de Cubaanse relajo van
Cubaanse amerikanen en mulas met reisjes naar Panama, Mexico en Haiti . In Cuba opgewacht door hun gretige familie en buren. Velen gingen natuurlijk niet 10 dagen quarantaine en 2 PCR uitslagen afwachten, tot het feest kon beginnen, ze fulano en zutano konden omhelsen, en vooral de pacotilla konden bekijken/verpatsen. Het leidde tot de ene na de andere uitbraak en verspreiding van het virus over het hele eiland. Daarnaast oud en nieuw, vrijuit gevierd met drank en familie, in het “nieuwe normaal” (wat hier in Camaguey al lang verwaterd was tot vrijwel normaal). The perfect Covid storm
Met de 3e golf Covid is ook Dr Duran weer terug van weggeweest om elke morgen op TV het slechte COVID nieuws te brengen. We zitten in het nieuwe jaar op, voor Cuba , ongekende cijfers. Elke dag een paar sterfgevallen en boven de 500 casos positivos. De laatste dagen voor het eerst boven de 1000!.De pcr tests en labs kunnen het in sommige provincies niet meer goed aan, dus kan best dat het slechts een deel van de werkelijkheid weergeeft.
Zelfs de oriente die maanden coronavrij was, is nu een coronabrandhaard. Natuurlijk is het vergeleken met Europa een klein golfje. Maar voor Cuba is het een tsunami. Door de Cubaanse manier van werken. (opnemen van alle verdachte en bevestigde besmettingen) zit je met overvolle ziekenhuizen en quarantainecentra.
Maatregelen konden niet uitblijven. Per 1 januari beperkte men al het aantal vluchten, van en naar, de VS en mulabestemmingen . Eindelijk werd ook besloten een PCR te eisen voor vertrek richting Cuba. De boete voor het overtreden van de quarantaine werd verhoogd naar 2000 usd. (Nee geen pesos) . Maar aangezien het virus al welig tierde was dit alles te laat en niet genoeg.
De kater van oud en nieuw is de lockdown! Ook Camaguey moest eraan geloven. Zelfs de scholen in Camaguey zijn weer dicht en voor het eerst sinds maanden komt weer iemand aan de deur vragen of we gezond zijn .
In Cuba worden de fases en maatregelen bekeken op grond van besmettingscijfers per provincie en gemeente. Elke provincie en municipio zit in eigen fase. Het lichtste regime ¨het nieuwe normaal¨ waarbij eigenlijk alles open is. Daaronder 3 fases van recuperatie en onderaan de echte lockdown, de fase van autochtone transmissie (waarin Camaguey zit) met alleen het hoognodige open. Onderhand nog maar enkele provincies in het nieuwe normaal.
Het is in Camaguey wel een minder strakke lockdown dan in april. Na bijna een jaar is iedereen ook coronamoe en minder strak in het zich houden aan regels. Grote kans dat de maatregelen (net zoals in Nederland) nog wat tandjes strakker worden getrokken.
Ook Cuba is ( zoals het grootste deel van de wereld) overgegaan op “jojobeleid”. Tijdelijke lockdowns afgewisseld met tijden van versoepeling
Deze week is uiteindelijk besloten de quarantainecentra voor reizigers weer in ere te herstellen. Voor residenten gratis tot het transport naar huis aan toe. (Absurde geldverspilling voor een land wat geen cent te makken heeft, deze mulasubsidie)
Niet residenten in hotelquarantaine wat ze zelf moeten betalen. Het aantal vluchten vanuit de buurlanden wordt verder beperkt.
We blijven hopen op betere tijden. La esperanza es lo último que se pierde.
SALUDOS DE REISBEGELEIDER
Mula = muilezel . Cubaan die op en neer reist naar buitenland om spullen voor handel in Cuba in te kopen. Populaire bestemmingen zijn o.a Panama, Haiti.
Pacotilla = spulletjes (meestal vanuit buitenland mee genomen) die eigenlijk niet heel veel waard zijn maar in Cuba schaars en daardoor gewild.